|
希望对做业务的朋友有帮助
箱包专业名词 (English - Chinese )
颜色:Sky-blue: 天蓝色 lime:淡黄绿色 olive:橄榄绿 jade:碧玉色poppy:深红色 violet: 紫罗兰色 beige:米白色 scarlet:鲜红golden:金色 navy-blue:海蓝 russet:赤褐色 khaki:卡其色mustard:深黄色 tan 茶色 bottle green:深绿色 cream:淡黄色maroon:褐红色 royal blue宝蓝 turquoise:青绿色 emerald:祖母绿peach:粉红色 burgundy:枣红 lemon柠檬色 tangerine:橘红色apricot: 杏黄色 light gray;浅灰 roseate:深粉红色 magenta::红紫色mauve: 淡紫色 lilac:紫丁香色 coffee:咖啡色 buff:暗黄色aquamarine:碧绿色 yellow:黄色 orange:橙色 crimson:深红色red:红色 blue蓝色 green绿色 pink:粉红色purple:紫色 brown:棕色 gray:灰色 white:白色fuchsia:紫红色 cyan:青色/蓝绿色材料和配件: thin: 薄 thick 厚 net pocket/mesh: 网袋 briefcase:公文包 waist bag: 腰包 foam:泡棉 padded:垫料 panel: 底板/侧板 compartment: 间隔层 shoulder bags:肩包]strap: 带子 handle:手把 puller 拉头 grip: 把手 Ripstop: 格子布 microfiber:花瑶布 420D crinkle nylon 420D的水洗布 PE board
E 板 flap: 盖子 trolley: 拉杆 swatch:样卡elastic: 松紧带 adjustable: 可调节的 cardboard:纸板 jean: 牛仔布 camouflage:迷彩色 weave label: 织唛stud: 角钉 fabric:布料 plastic:塑料 taslon:塔丝龙tapestry:窗帘提花布 backpack: 背包 pouch钱包 travelling bags:旅行包 riptop:格子布 nickel镍 rivet:铆钉 zipper:拉链 logo: 标记 rubber 橡胶 buckle:扣子 match color:配色 ribbon: 缎带 embroidery刺绣 yarn;线 mark: 唛头 printing: 印刷 inner laber 内标 hangtag 挂牌 carton;纸箱 packing: 包装 pantone 色卡 velcro 麾术贴 Piping:胶骨 binding包边 embroidery 绣花 hanger 衣架 back stitch 回针 break stitch断针 labour cost 工价 overtime working 加班 taffeta 平纹 twill 斜纹 jacquard 提花 check 格子stripe 条纹 fabric 面料 polyester 涤纶 nylon 尼龙lining 里布 piping 凯线 match color 配色 pattern 纸样design sketch设计图invisible zipper/conceal zipper:隐形拉链; backing .COATIING涂层钮圈 BUCKLE LOOP鸡眼EYELET撞钉RIVET胶针PLASTIC STINGJEL PRINT--胶体印刷;WOVEN LABEL--织唛;FELT--毛绒布;rubber patch--滴塑;rubber label---滴唛;elastic cord----橡皮筋;self fabric pipping---本布包骨;pipping cord----------衬条;Semitransparent:磨沙 PVC 70Dsponge:70发泡; mesh / net : 网布; rope: 绳子; interior:/outer 内/外部 layer:层 靛蓝青年布:indigo chambray 人棉布植绒:rayon cloth flocking pvc植绒:pvc flocking 针织布植绒:knitting cloth flocking 珠粒绒:claimond veins 倒毛:down pile making 平绒:velveteen (velvet-plain) 仿麂皮:micro suede 牛仔皮植绒:jeans flocking 尼丝纺:nylon taffeta (nylon shioze) 尼龙塔夫泡泡纱:nylon seersucker taffeta 素面植绒:plain flocking 印花植绒:flocking(flower) 雕印植绒:embossing flocking 皮革沟底植绒:leather imitation flocking 牛仔植绒雕印:embossing jeans flocking 兔羊绒大衣呢:angora cachmere overcoating 羊毛双面呢:double-faced woolen goods 立绒呢:cut velvet 顺毛呢:over coating 粗花呢:costume tweed 弹力呢:lycra woolen goods 塔丝绒: nylon taslon 塔丝绒格子:n/taslon ripstop 桃皮绒:polyester peach skin 涤塔夫:polyester taffeta 春亚纺:polyester pongee 超细麦克布:micro fiber 锦棉稠(平纹):nylon-cotton fabric (plain) 重平锦棉稠:nylon-cotton-cotton fabric(double weft) 人字锦棉纺:nylon-cotton fabric 斜纹锦棉纺:nylon-cotton fabric (twill) 素色天鹅绒:solid velvet 抽条磨毛天鹅绒:rib fleece velvet 雪花天鹅绒:melange velvet 轧花天鹅绒:ginning velvet 粒粒绒布:pellet fleece velvet 麻棉混纺布:linen/cotton blended fabric 麻棉交织布:linen/cotton mixed fabric 素色毛巾布:solid terry 蚂蚁布:fleece in one side 素色卫衣布:solid fleece 鱼网布:fleece 彩条汗布:color-stripes single jersey t/r弹力布:t/r bengaline t/c色织格子布:t/c solid check fabric 弹力仿麂皮:micro suede with spandex t/r仿麂皮:t/r micro suede 仿麂皮瑶粒绒复合布:100%polyester micro suede bounding with polar fleece 仿麂皮针织布复合:100% polyester bounding with knitting micro suede fabric 仿麂皮羊羔绒复合布:100% polyester micro suede bounding with lamb fur 蜡光缎:cire satine 全消光尼丝纺:full dull nylon taffeta 半消光尼丝纺:semi-dull nylon taffeta 亮光尼龙:trilobal nylon 全消光塔丝隆:full dull nylon taslan 全消光牛津布:full dull nylon oxford 尼龙格:nylon rip-stop 塔丝隆格:taslan rip-stop 哑富迪:full dull micro polyester pongee 全消光春亚纺:full dull polyester pongee 春亚纺格子:polyester pongee rip-stop 全消光涤纶桃皮绒:full dull polyester peach 宽斜纹桃皮绒:big twill polyester peach 涤锦复合桃皮绒:poly/nylon peach 涤纶格子:polyester taffeta rip-stop 涤纶蜂巢塔丝隆:polyester honey taslan 全消光涤纶低弹牛津布:full dull poly textured oxford 涤锦交织桃皮绒:nylon/polyester inter-woven peach
Container Cubic:
20':26-28 CBM
40':56-58 CBM
40' HQ:65-68 CBM
45':75 CBM
裁床 CUTTING BED绣花机 EMBROIDERING M/C直刀电剪 STRAIGHT KNIFE M/C切布机 CLOTH CUTTING M/C一字镭射灯 "一" LASER LIGHT十字定位灯 CROSS LASER LIGHT切朴机 INTERLINNING CUTTING M/C卷朴机 WINDING INTERLINNING M/C钻孔机 HOLER M/C自动裁割机 AUTOMATIC CUTTING M/C啤机 HYDRAULIC CUTTING PRESSER拉布机 SPREADER 单针平车 1-NEEDLE LOCKSTITCH M/C单针链缝平车 1-NEEDLE CHAINSTITCH M/C人字平车 ZIG-ZAG STITCHES M/C双针车 TWIN-NEEDLE M/C钮门车 BUTTONHOLE M/C钉钮车 BUTTON ATTACHING M/C打枣车 BARTACK M/C埋夹车 CHAIN STITCH FEED-OFF ARM M/C切刀车 LOCKSTITCH TRIMMING M/C五线及骨车 5-THREAD SAFTY STITCHES M/C三线及骨车 3-THREAD OVERLOCKING M/C拉筒车 MUTI-NEEDLE CHAINSTITCH M/C耳仔机 LOOPER SEWING M/C辘脚车 SPECIAL STREAMLINED LOCKSTITCH三针网车 3-NEEDLE INTERLOCK M/C四针虾苏网车 4-NEEDLE INTERLOCK M/C四针拼缝车 FEED-OFF-THE-ARM,4 NEEDLE BOTH CUT FLAT SEAMER挑脚车 CHAIN-BLINDSTITCH M/C凤眼车 EYELET END M/C开袋机 POCKET M/C切耳仔机 LOOPER CUTTING MACHINE粘合机 FUSING M/C啤钮机 SNAP FIXING M/C切领机 COLLAR CUTTING M/C切筒车 CUTING PLACKET MACHINE拉布机 SPREADER直送捆条机 BALER大型翻线机(8个头) CROSSING THREAD M/C反领机 COLLAR TURNING MACHINE自动反介英机 AUTO CUFF TURNING M/C点领机 HEAT NOTCHING M/C切领机 COLLARTRIMMING M/C切筒机 PLACKET TRIMMING M/C 平缝线迹----PLAIN STITCH ,FLAT STITCH疏缝线迹----BASTING STITCH ,TACKING STITCH绷缝线迹----COVERING STITCH ,FLAT -LOCK STITCH绗缝线迹----QUILTED STITCH嵌缝线迹----CORD STITCH面缝线迹----TOP STITCH,OVER STITCH暗缝线迹----INVISIBLE STITCH ,BLIND STITCH缲缝线迹----SLIP STITCH折缝线迹----FELL STITCH倒缝线迹----REVERSIBLE STITCH , BACKWARD STITCH包缝线迹----OVERLOCK STITCH ,OVERCASTING STITCH ,OVEREDGE锁式线迹----LOCK STITCH ,LOCKSTITCH链式线迹----CHAIN STITCH联式线迹----CHAINLOCK STITCH人字线迹----HERRINGBONE STITCH羽状线迹----FEATHER STITCH珠式线迹----PEARL STITCHz形线迹----CATCH STITCH,ZIGZAG STITCH角形线迹----ANGLE STITCH弓形线迹----ARCHED STITCH锯齿形状线迹----PICOT STITCH ,ZIGZAG STITCH贝壳形状线迹----SHELL STITCH网眼形状线迹----BASKET STITCH蜂窝形状线迹----HONEYCOMB STITCH直形线迹----STRAIGHT STITCH双十字形状线迹---DOUBLE STITCH交叉线迹,十字线迹---CROSS STITCH圆形线迹----ROUND STITCH廓形线迹----OUTLINE STITCH曲折形线迹---ZIGZAG SITITCH变形线迹---CHANGE STITCH钩编线迹---CROCHET STITCH织补线迹---DARNING STITCH刺绣线迹---EMBROIDERY STITCH,CREWEL STITCH装饰线迹---ORNAMENTAL STITCH,DECORATIVE STITCH花式线迹---FANCY STITCH点划线迹---DOT DASH STITCH对称线迹---COUNTER STITCH比翼线迹---FLY STITCH特殊线迹---SPECIAL STITCH复合线迹---COMBINATION STITCH, SPLIT STITCH复式线迹---DOUBLE ACTION STITCH双针线迹---TWICE STITCH双重线迹---TWICE STITCH三重线迹---TRIPLE STITCH缝式线迹---SEAM STITCH加固线迹---FASTENING STITCH ,TACKING STITCH打结线迹---KNOTTING STITCH扎缚线迹---PADDING STITCH袖褶线迹---SHIRRING STITCH伸缩线迹---STRETCH STITCH,ELASIC STITCH滚边线迹---BINDING STITCH卷边线迹---HEMMING STITCH暗卷缝线迹---BLINDING HEMMING STITCH拼合线迹---ABUTTING STITCH间断线迹---BROKEN STITCH跳针线迹---SKIPPING STITCH安全线迹---SAFETY STITCH手针缝法缭针法----SLIP STITCH拱针法----PRICK STITCH明缲针法---FELL STITCH暗缲针法---BLING HEMMING STITCH环针法----CATCH STITCH叠针法----FASTENING STITCH扎针法----PAD STITCH扳针法----DIAGONAL BASTING 绗针法----QUILTING STITCH锁针法----LOCK STITCH倒针法----BARTACK STITCH ,BACK STITCH三角针法---HERRINGBONE STITCH杨树花针法--FEATHER STITCH花针法----ZIGZAG STITCH跳针法----SKIPPING STITCH
以上内容为由箱包好友发表集合而成,欢迎指正,补充!
[ 本帖最后由 zhuyiliang 于 2009-3-30 10:14 编辑 ]
|
|