Single strap backpack怎么翻译在线等谢谢

一只蓝色的鱼 · 发表于 2004-10-28 14:12:00

问题同上Single strap backpack是怎么翻译的呢

fisher.law · 发表于 2004-10-28 14:16:00

从字面看象是单带背包。请根据原文，及客户确认为准。[em1] [em1] [em1]

toby · 发表于 2004-10-28 15:52:00

单肩背包.建议先给客人确认一下再定.

mandyshen · 发表于 2004-10-28 15:53:00

我也认为是这样的哦，你哈是要问一下客户为好啊。

philos_gjh · 发表于 2004-10-28 20:26:00

QUOTE:原文由 [B]fisher.law[/B] 发表:从字面看象是单带背包。请根据原文，及客户确认为准。[em1] [em1] [em1]
讚成[em45] [em45]

1/2游魂 · 发表于 2004-10-29 10:04:00

single strap单均压环

一只蓝色的鱼 · 发表于 2004-10-30 08:54:00

[em39] [em39] 谢谢各位

海豚的小牛牛 · 发表于 2004-10-30 09:11:00

是单肩背包[em73] [em73] [em73]

		自动登录	找回密码
密码			立即注册