乃们好~
~我是阿里巴巴会员，现在接到一份邮件，他是询问我们公司产品的价格的，别的什么都没问，还有，他的信息来源是尼日利亚的~~请教各前辈，在此种情况下，我应该如何回复他啊，要把价格报给他吗？请大侠们赐教啊~~在线等啊~~
那个尼日利亚回信了，其意图就是让我们帮他们办签证。原文如下：
our managing director and all the baord of directors have check up the prices for the products that you send to me. our board of directors check the prices and our directors accepted the prices and after the acceptance of the prices our company management decided that our senior director should visit your company for the business discusion and finalisation.
Therefore our directors will need your government official invitation letter to make them secure Chinese visa , kindly apply the official invitation letter for our directors.
Apply the invitation letter from your government and tell me their requirement for the official invitation letter
这下，该如何答复呢？大侠们赐教啊~~~
[ 本帖最后由 Sunbecks 于 2010-11-3 16:01 编辑 ]
乃们好~ ~我是阿里巴巴会员，现在接到一份邮件，他是询问我们公司产品的价格的，别的什么都没问，还有，他的信息来源是尼日利亚的~~请教各前辈，在此种情况下，我应该如何回复他啊，要把价格报给他吗？请大侠们赐教啊~~在线等啊~~
那个尼日利亚回信了，其意图就是让我们帮他们办签证。原文如下：
our managing director and all the baord of directors have check up the prices for the products that you send to me. our board of directors check the prices and our directors accepted the prices and after the acceptance of the prices our company management decided that our senior director should visit your company for the business discusion and finalisation.
Therefore our directors will need your government official invitation letter to make them secure Chinese visa , kindly apply the official invitation letter for our directors.
Apply the invitation letter from your government and tell me their requirement for the official invitation letter
这下，该如何答复呢？大侠们赐教啊~~~
发表于 2010-11-2 10:06:00
楼主