帮我看看下面的德语是什么意思！谢谢！

zhuhaifeng0308 · 发表于 2006-3-20 09:15:00

帮我看看下面的德语是什么意思！谢谢！
VERZAHNUNG
INDUKTIV GEHAERTET
HAERTETIEFE 0,3, 0,8
HRC 53±4
Tragbild bei mittigern Einbau au 3/5
auf deirechten Echnften Kanseite

isblue · 发表于 2006-3-20 17:07:00

是原文吗？怎么看着怪怪的？？？

zhuhaifeng0308 · 发表于 2006-3-21 08:57:00

是的,怎么怪了?
请知道的朋友帮一下忙,谢谢了!

jili · 发表于 2006-3-21 15:05:00

verzeihung 是打扰一下的意思相当于excuse me

isblue · 发表于 2006-3-21 16:26:00

不是啊。。
那个是verzahnung，啮合或者是齿轮系统的东西。。。
太专业了不敢随便说~~不好意思啊。。。
我只做过塑胶模具类的资料。。
这个最好还是叫懂机械的人来看看

		自动登录	找回密码
密码			立即注册