[未解决] 葡语说的啥

hghghi · 发表于 2015-7-12 10:47:00

Entao eu preciso pagar mais esse valor de frete pra vcs e isso ?
essa taxa de 30% TT da quanto em real?
Pois esse tipo de compra eu nunca fiz
aguardo retorno com urgencia.
这是葡语，说的啥呢？谁懂等你回复。。。。。。。

hghghi · 发表于 2015-7-12 11:08:00

顶一个，等大仙看见

石化填料 · 发表于 2015-7-13 16:56:00

大概意思是：所以我需要支付更多的费用给你。是吗？
当用雷亚尔（巴西货币）支付时。那个要TT 百分之三十的费。
由于这种交易方式我们从来没做过。
等候你的尽快回复
初学者。翻译的不好请谅解。

Capsendy · 发表于 2015-7-13 17:18:00

Entao eu preciso pagar mais esse valor de frete pra vcs e isso ?
essa taxa de 30% TT da quanto em real?
Pois esse tipo de compra eu nunca fiz
aguardo retorno com urgencia.
所以我需要再多付这个运费给你们，对吗？
这个TT30%换成巴币是多少？
因为我没有做过这种方式的购买
等候尽快回复

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[未解决] 葡语说的啥

浏览过的版块