|
发表于 2010-11-8 09:30:00
|
显示全部楼层
补充一点服装种类的英汉日词汇:
24100 Clothes, ready-made, for ladies and girls 24100 成衣,女式的 24100 衣類、既製、女性および少女用
01 Clothes, ready-made, cotton, for ladies and girls 01 成衣,棉制,女式的 01 衣類、既製、綿、女性および少女用
02 Clothes, ready-made, wool, for ladies and girls 02 成衣,羊毛制,女式的 02 衣類、既製、ウール、女性および少女用
03 Clothes, ready-made, silk, for ladies and girls 03 成衣,丝绸制,女式的 03 衣類、既製、絹、女性および少女用
04 Clothes, ready-made, linen, for ladies and girls 04 成衣,亚麻制,女式的 04 衣類、既製、リネン、女性および少女用
05 Clothes, ready-made, man-made fibres, for ladies and girls 05 成衣,人造纤维制,女式的 05 衣類、既製、合成繊維、女性および少女用
06 Clothes, ready-made, mixed fibres, for ladies and girls 06 成衣,混纺纤维制,女式的 06 衣類、既製、混合繊維、女性および少女用
08 Clothes, ready-made, imitation leather, for ladies and girls 08 成衣,人造革制(仿皮的),女式的 08 衣類、既製、フェイクレザー、女性および少女用
09 Clothes, ready-made, paper, for ladies and girls 09 成衣,纸制,女式的 09 衣類、既製、紙、女性および少女用
10 Clothes, ready-made, non-woven, for ladies and girls 10 成衣,非织造的,女式的 10 衣類、既製、不織布、女性および少女用
12 Dresses, ready-made, for ladies and girls 12 连衣裙,制成的,女式的 12 ドレス、既製、女性および少女用
13 Dresses, ready-made, outsize, for ladies and girls 13 大号连衣裙,制成的,女式的 13 ドレス、既製、大きいサイズ、女性および少女用
14 Skirts, ready-made, for ladies and girls 14 半身女裙 14 スカート、既製、女性および少女用
15 Kilts, ready-made, for ladies and girls 15 苏格兰式短裙,制成的,女式的 15 キルト、既製、女性および少女用
16 Trousers, ready-made, for ladies and girls 16 裤子,制成的,女式的 16 ズボン、既製、女性および少女用
17 Shorts, ready-made, for ladies and girls 17 短裤,制成的,女式的 17 ショートパンツ、既製、女性および少女用
18 Knickerbockers, ready-made, for ladies and girls 18 灯笼裤,制成的,女式的 18 ニッカーボッカー、既製、女性および少女用
19 Suits, ready-made, for ladies and girls 19 西服/套服,制成的,女式的 19 スーツ、既製、女性および少女用
21 Ensembles, ready-made, for ladies and girls 21 全身服装,制成的,女式的 Def 21 アンサンブル、既製、女性および少女用
22 Jackets and blazers, ready-made, for ladies and girls 22 茄克和运动上衣,制成的,女式的 22 ジャケットおよびブレザー、既製、女性および少女用
23 Trouser suits, ready-made, for ladies and girls 23 衫裤套装,成品,女式的 23 ズボン スーツ 既製品 男女用
24 Culottes, ready-made, for ladies and girls 24 裙裤,成品,女式的 24 キュロット、既製、女性および少女用
25 Overcoats, coats and capes, ready-made, for ladies and girls 25 长大衣、外套和披肩,成品,女式的 25 オーバーコート、コートおよびケープ、既製、女性および少女用
26 Coats and jackets, ready-made, imitation fur, for ladies and girls 26 外套和夹克,仿裘皮的,成品,女式的 26 コートおよびジャケット、既製、フェイクファー、女性および少女用
27 Waistcoats, ready-made, for ladies and girls 27 马甲,成品,女式的 Def 27 ベスト、既製、女性および少女用
29 Hostess gowns, ready-made 29 主妇长衣,成品 29 ホステスガウン、既製
32 Clothes, ready-made, fancy, for ladies and girls 32 成衣,高档新奇的,女式的 32 衣類、既製、ファンシー、女性および少女用
33 Clothes, ready-made, embroidered, for ladies and girls 33 成衣,绣制的,女式的 33 衣類、既製、刺繍入り、女性および少女用
34 Housecoats, ready-made, quilted, for ladies 34 家庭便服,夹的,成品,女式的 34 部屋着、既製、キルティング、女性および少女用
38 Casual wear, ready-made, for ladies and girls 38 便装,成品,女式的 38 カジュアルウェア、既製、女性および少女用
39 Cocktail party and evening dress, ready-made, for ladies and girls 39 鸡尾酒会礼服和晚礼服,成品,女式的 39 カクテルパーティおよびイブニングドレス、既製、女性および少女用
40 Ceremonial wear, ready-made, for ladies and girls 40 礼仪服装,成品,女式的 40 礼服、既製、女性および少女用
42 Dresses, wedding (bridal-wear), ready-made 42 婚纱(新娘装),成品, 42 ドレス、ウェディング(ブライダルウェア)、既製
45 Maternity wear, ready-made 45 孕妇装,成品, 45 マタニティウェア、既製
46 Sarongs for ladies 46 女式围裙 46 サロン、女性用
47 Saris 47 沙丽(印度妇女式的) 47 サリー
48 Salwar-kameez for women 48 萨尔瓦尔-卡米兹,女式的 48 サルワール・カミーズ、女性用
50 School clothing, ready-made, for girls 50 学校制服,成品,女式的 50 学生服、既製、少女用
55 Clothes, ready-made, for ladies and girls to customer specification 55 成衣,女式的,按顾客要求定制的 55 衣類、女性および少女用、顧客仕様
以英日文为准,欢迎批评指正。
康帕斯提供74国4200万海外买家信息查询
手机/微信:135 209 85191
QQ:458120945 Email:lhp@kompass.com.cn |
|