（已解决）Deutsch德语高手进来指点下!谢谢

loveus001 · 发表于 2009-5-16 00:51:00

Deutsch德语高手进来看看这个图片里面哪个是"汇款人所在银行"及其"帐号"?
截图(上)http://007job.blog.163.com/prevPhDownload.do?host=007job&photoId=fks_087071083084080075085094080068072082081064086095081068082&frompvphdown
截图(中)http://007job.blog.163.com/prevPhDownload.do?host=007job&photoId=fks_087071083084080075085094080075072082081064086095081068082&frompvphdown
截图(下)http://007job.blog.163.com/prevPhDownload.do?host=007job&photoId=fks_087071083084080075085094081071072082081064086095081068082&frompvphdown
全景图:http://007job.blog.163.com/prevPhDownload.do?host=007job&photoId=fks_087071083087086074084080095069072082081064086095081068082&frompvphdown
上面的图由于压缩了,看不太清,各位热心朋友最好能在线QQ接收我发的PDF原图!
[ 本帖最后由 loveus001 于 2011-8-2 15:47 编辑 ]

"chenyibing83" 陈毅冰的超级Fans
"跨境电商"采购,买手,寻3C电子产品
Michael Huang
QQ:441435859
loveus001@gmail.com

traumfilm · 发表于 2009-5-16 04:11:00

不好意思, 先问下, "汇入行帐号" 什么意思? 是指汇款人所在银行是哪个吗?
图片太不清楚了. 第一行 20040000是汇款银行行号, 下面的1300649是汇款人帐号. Szdbcnbs 是收款行国际代码, 其他的, 实在看不清

KYDX国际物流——惜尔所托，拟尔亲送！中国——印尼

hahahama · 发表于 2009-5-16 07:05:00

这图片，楼主自己压缩了没看吧？汇单上的字一个也看不清楚。
ls能回答这么多，真不容易了！

loveus001 · 发表于 2009-5-16 09:52:00

上面的图由于压缩了,看不太清,各位热心朋友最好能在线QQ接收我发的PDF原图!

"chenyibing83" 陈毅冰的超级Fans
"跨境电商"采购,买手,寻3C电子产品
Michael Huang
QQ:441435859
loveus001@gmail.com

tobyye · 发表于 2009-5-16 10:08:00

汇款人所在银行: COMMERZBANK 银行代号： 20040000 汇款人帐号： 1300649

loveus001 · 发表于 2009-5-16 11:15:00

上面的图由于压缩了,看不太清,各位热心朋友最好能在线QQ接收我发的PDF原图!

"chenyibing83" 陈毅冰的超级Fans
"跨境电商"采购,买手,寻3C电子产品
Michael Huang
QQ:441435859
loveus001@gmail.com

samuelzhangyi · 发表于 2009-5-16 18:35:00

给你写出来，自己对照一下吧
57：Bank des Begunstigte(bevorzugt als S.W.I.F.T.-Code) 银行代码
Name des Kreditinstituts: 收款人银行名称
Strasse：地址
Ort/Land：城市国家
59：IBAN bzw. Konto-Nr. des Begunstigten und Bank-code：银行账号
Name des Begunstigten 收款人名称

钢厂欧洲进口连轧连铸设备配件（德国SMS、意大利danieli、Siemens VAI、VAI Pomimi、Andritz）qq1098434

loveus001 · 发表于 2009-5-19 12:48:00

老兄,我不要收款人信息,我只要汇款人信息,不过还是要谢你!

"chenyibing83" 陈毅冰的超级Fans
"跨境电商"采购,买手,寻3C电子产品
Michael Huang
QQ:441435859
loveus001@gmail.com

		自动登录	找回密码
密码			立即注册