紧急求助，有无日语高手啊，请帮忙翻译下，谢谢了！！

shangwenfang · 发表于 2015-7-7 16:25:00

我有个日本客户，由于自己的疏忽，客户已经更新了彩盒但是我这边仍然使用了旧版本，彩盒上就更新了几行小字，请哪位大神告诉我更新了是什么内容啊，我不认识。。。客户现在要求重新做，但是这个彩盒重新采购费用跟返工费用都很可怕，后果我无法承担，数量一共有5000台左右，谢谢了！
还有，我也不知道怎么在这里发图片，请懂日语的高手留言，我会联系你的，万分感谢！！

新手求带~

zhuxueshi · 发表于 2015-7-8 13:14:00

楼主不会用谷歌翻译吗？我可以帮你看一下，不是什么高手，可以试试看，微信 zhuxueshi 标明中国

q7371546 · 发表于 2015-7-16 09:23:00

可以帮忙看下- -

宁波铸造+机加工厂
www.cnlongxing.com/index.htm
qq:2662730582

Molly_Duan · 发表于 2015-7-17 14:25:00

7号的帖子哦，才来看到，希望楼主的问题已经解决~

GOOD GOOD STUDY,DAY DAY UP!

risuihosi · 发表于 2015-7-17 17:33:00

懂一点日语，可以发过来一起研究研究么，邮箱1058057638@qq.com，注明中国哦

Eruda · 发表于 2015-8-2 16:35:00

你把它发出来啊

Orange袁 · 发表于 2015-8-30 21:04:00

我是学日语的但是不会啊

Orange袁 · 发表于 2015-8-30 21:04:00

我想交日本朋友

Orange袁 · 发表于 2015-8-30 21:05:00

想与日本人锻炼一下口语能力

Orange袁 · 发表于 2015-8-30 21:12:00

日语的语法好难懂

Orange袁 · 发表于 2015-8-30 21:13:00

现在日语三级就感觉好难

Orange袁 · 发表于 2015-8-30 21:13:00

说日语最注重什么

Orange袁 · 发表于 2015-8-30 21:14:00

说日语口语的时候要注意语法吗

Orange袁 · 发表于 2015-8-30 21:14:00

怎样才能更快的提高日语求方法

Orange袁 · 发表于 2015-8-30 21:15:00

求提高日语的方法

		自动登录	找回密码
密码			立即注册