一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 103|回复: 6

要订舱但是,这个地址怎么翻译成英文呢

[复制链接]

9

主题

23

帖子

65

积分

初级会员

Rank: 2

积分
65
发表于 2017-9-1 16:19:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
〒510-8530 三重県四日市市東邦町1番地 三菱ケミカル(株) 四日市研究所 南第3研究棟 318号室
四日市研究所 新エネ・情電研究室 八重樫 諒 宛て
tel:059-345-7194
友情提示:回帖是一种美德,也是对楼主辛勤付出的尊重和支持!
  • A.出于对楼主的尊重以及版规要求,请礼貌回帖,请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
  • B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
  • C.本站所有帖子属会员个人意见,与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有,其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。
回复

使用道具 举报

6

主题

2023

帖子

4100

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
4100
发表于 2017-9-1 16:20:00 | 显示全部楼层
这个让小日本翻译成英文给你

SUNKYLEE
回复

使用道具 举报

3

主题

3527

帖子

7117

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
7117
发表于 2017-9-1 16:26:00 | 显示全部楼层
让客人发英文的地址吧


报关/产地证(CO,FA,FE,FF等各类FTA)
商会/各国大使馆认证(报关单,价格单,发票等),一次性SASO
非洲各国电子跟踪单BESC,CNCA,ECTN费用全行业最低   
QQ:707451771 手机:13926540672
回复

使用道具 举报

2

主题

26

帖子

70

积分

初级会员

Rank: 2

积分
70
发表于 2017-9-1 16:36:00 | 显示全部楼层
你好 吴彦祖 我是谢霆锋 订舱联系我 641530822
回复

使用道具 举报

发表于 2017-9-1 18:52:00 | 显示全部楼层
让客人发英文的地址。

提供进/出口抬头、代理报关、商检、出口许可证、产地证、证明书、大使馆认证、深圳实地熏蒸/实地CIQ监装等!
手机:15814724424  QQ:2309172599
回复

使用道具 举报

56

主题

234

帖子

560

积分

高级会员

Rank: 4

积分
560
发表于 2017-9-1 21:29:00 | 显示全部楼层
日语的地名翻译顺序和汉语的差不多
回复

使用道具 举报

0

主题

20

帖子

48

积分

新手上路

Rank: 1

积分
48
发表于 2017-10-16 01:37:00 | 显示全部楼层
諒 八重樫
Ryo Yaegashi
南第3研究棟 318号室
#318 South No.3 Research Building
三菱ケミカル(株) 四日市研究所
Mitsubishi Chemical Co.,Ltd. Yokkaichi R&D Center
三重県四日市市東邦町1番地
1 Toho-cho, Yokkaichi-shi, Mie 510-8530, Japan
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-4-27 18:57 , Processed in 0.102806 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表