LC里面有一个条款要出英文+德国的一个声明，麻烦会德国的童鞋帮我把以下内容翻译成德语。
Beneficiary’s Certificate
Invoice No. : 811034（Revised1）
Documentary Credit Number: 311.366
Date: Aug. 01, 2011
We stating that EC Declaration of Conformity is not necessary.
白痴出现了，小心被传染
Nutznießer Zertifikat:
Rechnung Nummer:811034（überarbeitet 1）
Dokumentarische kreditsnummer: 311.366
Datum: 01,Aug. 2011
hiermit bestätigen wir , dass diese EC-Konformitätserklärung nicht notwendig ist
发表于 2011-7-30 10:22:00
楼主
