请问祝你心情好用法语和意大利语该怎么讲?谢谢了!

zhuhaifeng0308 · 发表于 2006-4-11 17:12:00

Auyang-Jin · 发表于 2006-4-12 07:52:00

bonne journée
是用来祝一天愉快法国人不说祝你心情好
意大利：Buon umore

puntoinfo · 发表于 2006-4-12 16:27:00

意大利人也不说祝你心情好的，buon umore不能单独用
类似于have a nice day的是 buona giornata

Auyang-Jin · 发表于 2006-4-14 09:16:00

是吗？那问问你的意大利朋友？
赌１００欧元？

puntoinfo · 发表于 2006-4-21 19:21:00

哈哈，怎么这么较真啊，buon umore 是不单独用啊，意大利人一般说我心情好或者不好，没有人用buon umore来祝别人心情好啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册