这个词是法语,意大利语?还是什么语呀

枫叶票飘 · 发表于 2006-11-25 10:24:00

referdinando ,好像是个什么品牌,有见过的吗

jasonchao · 发表于 2006-11-25 10:29:00

应该是意大利语吧。。。以NO结尾滴！

每天早上起床都要看一遍《福布斯》富翁排行榜，如果上面没有我的名字，我就去上班.

枫叶票飘 · 发表于 2006-11-25 10:30:00

如果是意大利语,能帮忙翻译成中文吗,是不是个服装品牌呀

守株待兔 · 发表于 2006-11-25 10:37:00

西班牙语也会有这样的结尾好象

回首时爱已成奢望

lingzhier · 发表于 2006-11-25 11:14:00

应该是在西班牙语和意大利语中选择的,我有查过,但是不知道的啊

luca · 发表于 2006-12-6 12:24:00

不是很清楚,希望有高手指示

Credo che io possa volare

valera · 发表于 2006-12-6 14:00:00

不理解，但是绝对不会是俄语、德语之类的

WITH TIME AND PATIENCE，THE LEAF OF MULBERRY BECOMES SATIN。

Anyisales · 发表于 2006-12-30 13:19:00

如果是Ferdinando,那应该是个人名！

本条魔子 · 发表于 2006-12-30 19:03:00

楼主先核实下字母书写是否正确

如果没错,有两种可能性:
1: re ferdinando re 是国王的意思　　Ferdinando 是人名　　也就是Ferdinando 国王
2: 是一个网站名称就像 YAHOO.IT LIBERO.IT 所以如果加上后缀的话那应该是 referdinando.it

tiantangweiwu · 发表于 2006-12-30 20:59:00

应该不是法语,呵呵我的法语早都忘了呵呵 '

兔丸子 · 发表于 2006-12-31 11:03:00

不是法语～一会问问我法国朋友去～

		自动登录	找回密码
密码			立即注册