法语的朋友

tanrui007 · 发表于 2007-12-5 11:49:00

Ballon d’Or award 欧洲足球先生
法语的朋友给个读音好吗？用汉字或者拼音标。葡萄先谢过啦

跟着感觉走 · 发表于 2007-12-5 12:02:00

不会读中间的

帮小葡萄顶一下

Come on!To be No.1!

anne229 · 发表于 2007-12-5 12:35:00

我知道,是卡卡.

tanrui007 · 发表于 2007-12-5 12:45:00

就是看卡卡的英文新闻时看到的呀

tanrui007 · 发表于 2007-12-6 14:39:00

法语的人呢？

eric1975 · 发表于 2007-12-6 16:25:00

巴隆道赫 award, award 是英文发音

crystal198511 · 发表于 2007-12-6 16:29:00

award, d也发音吗？
一般最末的单词法语中是不发音的，当然也有特殊的
这个就不知道了～～～

我司专门生产各类工艺品，无纺布袋子，纸袋，贴标，各国国旗，贺卡等
MSN: crystal19851119@hotmail.com

tanrui007 · 发表于 2007-12-7 17:20:00

QUOTE:原帖由 eric1975 于 2007-12-6 16:25 发表

巴隆道赫 award, award 是英文发音
谢谢 eric

Yannis · 发表于 2007-12-7 21:04:00

巴隆萄赫 (萄 in pronuciation of shanghainese)

7月份三星期强化西语班 8月巴葡坐标魔都

tanrui007 · 发表于 2007-12-10 16:46:00

下下侬~~~~~~~~~~~~

divtop · 发表于 2007-12-11 13:13:00

金球奖,还算不上真正意义上的欧洲足球先生

happynathalie · 发表于 2007-12-11 14:47:00

回复：法语的朋友
Ballon d’Or award 欧洲足球先生
法语的朋友给个读音好吗？用汉字或者拼音标。葡萄先谢过啦
Ballon d’Or award 读音：balong(汉语拼音)door(英语单词)hawahe(汉语拼音)，这几个连起来读就可以了。我自己都不知道该怎么和你说清楚，你试试，不行再说。我看看再怎么说你才能读出来，好吧！

goodf · 发表于 2007-12-14 01:31:00

＃６的已翻的很不错了，＃１２的反倒是有些不对的，比如你说的d’Or 的发音如同英文的door。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册