[未解决] who sent the money？ please tell us his name 翻译成法语，谢谢

紫色鸢尾花 · 发表于 2012-6-14 16:58:00

麻烦翻译下： who sent the money？ please tell us his name
thanks
[ 本帖最后由紫色鸢尾花于 2012-6-14 17:01 编辑 ]

All the treasures of the earth would not bring back one lost moment.

vongcy · 发表于 2012-6-15 11:15:00

prière de me donner le nom du client qui transfère de l'argent.

marielle · 发表于 2012-6-21 16:58:00

Pourriez vous m'a dire qui envoie d'argent?

teresacheng · 发表于 2012-6-29 16:07:00

Donnez-moi le nom du client qui transfère de l'argent,s'il vous plais.

人生，不断攀登

catherinewangga · 发表于 2012-7-3 17:02:00

merci

26gina · 发表于 2012-7-3 17:36:00

merci de nous informer le nom de payant

67228257 · 发表于 2012-7-3 17:39:00

Veuillez me dire qui va payer et son nom S.V.P!

cliffgreen · 发表于 2012-7-8 12:18:00

Pourriez vous m'a dire qui envoie d'argent et m'a informer le nom de l'expéditeur? 这样成不

小蘑菇云 · 发表于 2012-7-9 15:34:00

楼上的大神们的法语。。。小妹再次膜拜了

小猪julie · 发表于 2012-7-9 15:49:00

donnez -nous le nom du payeur ,s'il vous plaît .

hitowill · 发表于 2012-7-9 22:57:00

Est-ce que vous pouvez me informer qui paie le virement, donnez-moi le nom svp

christianyy2 · 发表于 2012-8-24 16:23:00

Purriez-vous me raconter le nom dont peuple qui a envouye le somme?

bugs19 · 发表于 2012-9-18 10:08:00

这个翻译最准确

世间多无常且行且思量

		自动登录	找回密码
密码			立即注册