在线求翻译几句西语

wendyyoung · 发表于 2012-9-18 21:43:00

hola Wendy estamos en eso de la transferencia espero que esta semana se resuelva esquetenos un montonde transferencias en marcha yo te dejo que estoy en una reunion no te precupes que cunado lo tenga te mando el documento un poco de paciencia besos chaoo

wangzeyu · 发表于 2012-9-18 22:49:00

顶！期待高手

Carl917 · 发表于 2012-10-4 19:21:00

你好 wendy, 我们现在转账给你希望这个星期你能收到所有的货款，我将会有个会议所以不能及时告诉你具体什么时候可以给你汇款凭证，请耐心等待，
大概是这个意思，楼主可以参考下。待高手完美解释。

masterliness · 发表于 2012-10-8 22:40:00

有关付款的事宜,我正在等待看本周是否能够解决。目前我们有一大堆的汇款需要安排，所以给你们的汇款耽误了。我目前正在一个会议之中，（有关汇款的事）你不用担心。我拿到汇款水单，会发给你的。请耐心等待一下。
水平有限，仅供参考啊。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

在线 求 翻译 几句 西语

在线求翻译几句西语