|
|
发表于 2012-11-15 10:47:00
|
显示全部楼层
ANY QUESTIONS PLEASE SEND ME A MAIL-有任何问题的话，请发邮件给我。
YOU DEPOSIT WITH THE SHIPPING COMPANY DETAILS LATER-有关你的定金以及船公司的资料，我晚一些给你。
EL METODO DE ENVIO SERIA POR LCL EN CONJUNTO CON LOS PASADORES Y AMORTIGUADORES -
请用拼箱随同插销及缓冲器发货(产品准确叫什么，楼主应该知道）
EN ESTE MOMENTO SE ESTA REALIZANDO EL DEPOSITO PARA TU COMPAÑIA DEL 30% DEL PEDIDO $ 4525.5
目前，总单金额US$4525.50的30%的定金会汇至贵司
TE ENVIARE LA CONFIRMACION EN EL TRANSCURSO DE LA TARDE SALUDOS
汇款确认单会晚一些发过来，此致
TE ENVIO TAMBIEN LOS CODIGOS DE IMPRESION EN LA CAJA Y EN LOS AMORTIGUADORES
在盒子和缓冲器要印制的图案也会发过来
CAJA: Nº CODIGO DE FABBRICA SELLO, MARCA MURAWA (COMO ME ENVIASTE EL LOGO DE LA CAJA CON EL SOL MUY BUENO)
盒子:公司代码Nº-用不干胶,商标：MURAWA(你之前发给我的带太阳图标的盒子那样的就很好）
AMORTIGUADOR: SELLO SECO, DE LA MARCA CODIGO MW- PARA CADA ITEM COMO TE LO ENVIO EN LA LISTA
CUALQUIER DUDA POR FAVOR MANDAME UN CORREO
缓冲器-不干胶，MW商标代码-每个盒子上都要，就如同我表格中发你的一样,有问题，请发邮件
CON EL DEPOSITO TE ENVIO LOS DATOS DE LA EMPRESA M AS TARDE
定金及公司的相关资料，晚一些发给你 |
|
