[未解决] 求救智利客户是不是只是来骗我设计图的？

世子秋秋 · 发表于 2013-4-23 14:34:00

我是做纺织品外贸的，刚入外贸行业2个月，最近和一个智利客户达成了价格共识，然后就包装的卡纸和包装袋的设计做协商，他说让我们做设计，其实我们是做OEM的，不太喜欢这样的单，因为我们也不会，最后还是得麻烦工厂，大家也知道现在的工厂很难讲话的，特别是对外贸新人是不太理会的。智利人国家是说西班牙语的，英文不太好，沟通起来可费劲了，而且每次都是一两句话，语法错误连篇，而且参杂了很多西班牙单词，往往都要看上一两天才能恍然大悟它的意思，非常痛苦，而工厂那边也不是很配合，动不动就忙去了找不到人。这个客户也是三天两头就玩消失。历时一个月，终于设计图弄好了，发给他审查，他说有一个小小的条形码问题要改，也不说要怎样改，等了几天，我给他设计了一款图形改了发给他，让他可以安排定金打样了，到现在一个星期了，一点消息都没有，你要有事或者度假去了你也说声啊，也太没礼貌了吧，还是就是来骗我的设计图的。。。这单还有没有戏呀，这可是我的第一单啊，各位大神，求指导哇哇。。

[ 本帖最后由世子秋秋于 2013-4-23 14:38 编辑 ]

masterliness · 发表于 2013-4-23 14:45:00

南美的客人做事喜欢拖拉的,楼主不用灰心,我想你这种做事认真负责的态度早晚是会得到回报的,做外贸的就在于坚持,耐心,专业的外文和产品知识功底,加上运气。
我相信楼主会在外贸中创出自己的一片天地。

You can not have the omelette without breaking the egg.
舍得舍得,先舍后得。

liugida · 发表于 2013-4-23 14:51:00

你说的情况我非常理解，他们都是慢慢的，不像我们这么拼命工作的，你们公司没有人会说西班牙吗？找个会说西语的，电话联系多好啊，这样等，真糟心啊！

teresa920806 · 发表于 2013-4-23 15:49:00

你要知道南美人的效率，他们是很懒的，而且有的时候你会发现他们经常不在办公室出去了或者怎么样的，最好真的是好好沟通。、南美的人的英语不敢恭维。西语的话就看你造化了，我也是负责南美市场，主专业西语

绽放微笑

世子秋秋 · 发表于 2013-4-23 20:23:00

谢谢masterliness ，我会继续加油的

世子秋秋 · 发表于 2013-4-23 20:25:00

就是没有懂西语的，╮(╯▽╰)╭ 而且我们公司规模不大，只有一台电话可以打到海外，在老板办公室里。。

世子秋秋 · 发表于 2013-4-23 20:28:00

好吧希望从你这沾点灵气

摩娜娜 · 发表于 2013-12-31 16:03:00

我现在最主要的一个客户也是智利的，说实话，三四个月了，只做了样品什么的，我更多感觉他是个朋友而不指望能把他当客户拿订单了！其实吧，我也不知道智利人大多怎样，但之前听过一个教西语的老师的课，就有人问过他同样的问题说是不是智利的骗子，老师是说应该不会吧，智利的人都比较忠厚老实，当然我相信肯定也有不老实的。我也就接触了那么一个，反正呢个我觉得他很好啦，很cute的那种阳光大男孩，可能是因为比较年轻没开始变质吧哈哈哈，总之，我感觉还是不错的，人很好，然后很庆幸，可能是在英语国家留过学的缘故，他英语很棒

摩娜娜 · 发表于 2013-12-31 16:06:00

只希望楼主能对智利人有点信心然后不要太沮丧啦，南美人貌似就是比较懒得

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[未解决] 求救 智利客户是不是只是来骗我设计图的？

[未解决] 求救智利客户是不是只是来骗我设计图的？