大概10个柜的量，请求精通白俄罗斯文的高手帮我看看这封邮件！感激不尽！

启程123 · 发表于 2013-12-8 11:31:00

Subject: ЗАКАЗ
КАКИЕ ЦЕНЫ БУДУТ НА ЭТУ ПРОДУКЦИЮ ? С УЧЕТОМ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ЭТИКЕТКИ ( ВСЕ САЛЮТКИ В КАРТОНОЙ ЭТИКЕТКИ )
THE WHOLE LABEL CARDBOARD..And ON SALYUTKAH DITTO
[ 本帖最后由启程123 于 2013-12-9 11:43 编辑 ]

dingxuesong · 发表于 2013-12-8 14:32:00

WHAT COSTS WILL BE ON THIS PRODUCT? IN VIEW OF MANUFACTURING LABELS (ALL SALYUTKI In carton labels)

http://shoujikesales.taobao.com
手机壳

启程123 · 发表于 2013-12-9 10:22:00

标题是订单，到底是真的还是假的

魁九戒 · 发表于 2013-12-9 10:31:00

左拐去小语种版去问吧。

启程123 · 发表于 2013-12-9 10:58:00

10个柜啊

VAE-MIKO · 发表于 2013-12-9 13:59:00

标题是订单的意思。他们发询价单也是用这个标题，我刚开始也以为是下的订单，后来跟几个俄罗斯的客户聊了才知道。
他问你，他给你的那些东西多钱

nasjia2013 · 发表于 2013-12-10 09:20:00

主题：订单
这些产品啥子价钱捏？包括制造标签\商标\吊牌的价格（就是问你带标签的产品多少钱）然后后面括号（所有的这个САЛЮТКИ 这个产品要硬纸板的标签）
不知道你们是啥产品.....
下面英文不晓得

风雨过后总会有彩虹

启程123 · 发表于 2013-12-10 10:14:00

谢谢大家！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册