设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到窄版

一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛»论坛首页 › 外贸相关配套服务交流 › 出口认证交流分享 › 外贸验厂相关知识交流 › 兔年验厂资讯汇总(更新)

发新帖

查看: 234|回复: 14

兔年验厂资讯汇总(更新)

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

发表于 2011-2-24 15:04:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

2011年兔年新气象！
大家都知道目前最为常见的客户验厂有：Wal-Mart, Kmart-Sears, Costco, Coca-Cola, Argos, Macy’s, ANF, Saks Inc, Quiksilver, Redcats, Nordstrom, J Crew, Levis, Guess, Decathlon, Target, Kohl‘s, Carrefour, Marks & Spencer, Gap, Nike, Office Depot, Disney, Tesco, Reebok, Li Fung,Home Depot,Office Depot, GSV,C-TPAT等，以及BRC,ICTI, WRAP, BSCI,SEDEX,AVE, ETI, EICC,SA8000,FSC等体系认证.
2011年各品牌商验厂都出现新政策，很多工厂都不了解情况，误以为以前的经验仍然适用于现在的验厂；
在此我会时常更新一些最新的验厂资讯供大家参考，希望对大家通过验厂有所帮助:
例如：
11年BSCI出现了新规定
申请审核的时候需要提供以下资料(三样资料都需齐备):
1. BSCI 成员名称
2. BSCI 成员member code
3. 买家的邮件确认
[ 本帖最后由 judyxu67 于 2011-2-24 15:06 编辑 ]

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

友情提示：回帖是一种美德，也是对楼主辛勤付出的尊重和支持！

A.出于对楼主的尊重以及版规要求，请礼貌回帖，请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
C.本站所有帖子属会员个人意见，与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有，其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-2-24 15:57:00 | 显示全部楼层

美国(Kohl's)柯尔百货公司——Kohl's 验厂要审核人权和品质两个项目，品质占的比重很大：
Kohl's factory evaluation 大纲内容包含：
SOCIAL COMPLIANCE;
EMPLOYMENT PRACTICES;
HEALTH & SAFETY;
DORMITORIES;
PRODUCTION PLANNING & CONTROL;
QUALITY ASSURANCE;
RAW MATERIAL;
CUTTING;
KNITTING (For Sweaters Only);
PRINTING;
EMBROIDERY;
SEWING/LINKING;
MACHINERY;
FINISHING (Laundry, Pressing, 100% Inspection);
100% Inspection;
PACKING;
[ 本帖最后由 judyxu67 于 2011-2-28 13:17 编辑 ]

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-2-24 16:04:00 | 显示全部楼层

Lowe's在去年10年就已经发布了新的QMS验厂标准，但是未曾实施，现于11年5月份开始将正式实施此标准；
此新标准主要侧重于QMS系统验厂方面，按照TS16949标准进行审核，所以验厂难度比以前要提高很多，工厂需要做好充足的准备，运行体系。
“Lowe's QMS审核——LG Sourcing供应商质量管理体系要求” 简单介绍：
   为了确保LG Sourcing供应商顺利地符合LG Sourcing与最终客户的质量期望，提出了LG Sourcing供应商质量管理体系要求，LG Sourcing质量保证体系的远景是确保供应商生产现场的质量流程与生产工艺，最终确保提供给LG Sourcing与客户最安全与高质量的产品。该体系要求用于改善包括已经完全建立或正在建立质量体系的供应商的质量体系。这些要求用于改善质量，但不能确保最终产品的质量。供应商仍然有责任确保提供符合LG Sourcing与所有客户满意要求的优质产品。
   该质量体系包括了完全要求遵守的规定以及推荐的最优方法。在体系文件与ISO文件中引用到“必须”词语的所有规定是供应商组织内部必须实施的强制要求。引用到“应该”词语的所有规定是推荐供应商组织进行实施。应用这些建议是为了建立更完善的质量管理体系同时使实施建议的供应商获益。供应商在建立质量管理体系时必须考虑LG Sourcing供应商质量管理体系的所有规定。
   所有供应商必须去购买ISO 9001:2008标准以参考本体系要求。供应商应该去购买所有其他参考文件与本文件中提到的手册以便辅助实施QMS。
[ 本帖最后由 judyxu67 于 2011-2-28 13:17 编辑 ]

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-2-24 16:10:00 | 显示全部楼层

Target验厂
一般会验品质，人权，反恐；（具体看客户要求）
反恐要看产品是不是出口美国，如果不是出美国，不验反恐；
Target比较注重品质，一般是Target内部机构来验；
人权一般委托第三方审核公司比如BV、SGS等来验厂；
Target验厂顺序为：品质、人权、反恐验厂；
Wal-mart验厂
顺序为：人权、品质、反恐验厂。
Target人权可以和审核公司商定审核时间，Wal-mart是定时验厂；
[ 本帖最后由 judyxu67 于 2011-3-16 17:34 编辑 ]

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-2-25 09:25:00 | 显示全部楼层

GSV认证（反恐认证）
—— 一般由ITS审核

1. 结果以(100分)打分制计分，需要 71分以上才表示通过了GSV反恐验厂；

2. 初次反恐验厂不通过,可在120天内改善并申请重验.在这120天内,工厂可接新订单,并不影响出货；

3. 第二次反恐验厂不通过,就不能接新定单了,但不影响已接定单的出货；

4. 反恐验厂证书有效期一年；
关于GSV
GSV体系的使命是与全球的供应商和进口商合作，促进全球安全认证体系的开发，帮助所有成员加强安全保障和风险控制、提升供应链效率，并降低成本。
GSV体系由前海关高级官员和供应链安全专家联合开发，是一项高度透明、涵盖范围广、最受认可的供应链安全符合性和成效性验证标准。
这一全球供应链安全服务体系综合了专业的知识和技术，通过行业合作，将供应链安全融入到商业运作中，帮助进口商和供应商减少货物跨境运输的风险，同时加速达到目的地市场的时间。
GSV的先进评分体系已得到全球认可，适用于各类国际进口安全体系的要求，包括C-TPAT、AEO、PIP和WCO，其评估结果可为多家进口商共用，节省成本。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
C-TPAT反恐验厂
—— 一般由SGS审核，C-TPAT是67分以上及格，拿到92分可以2年有效期；
C-TPAT 的要求之一是对安全性进行评估以及保证供应链中的所有合作方符合C-TPAT中的安全要求，这些合作方包括制造商、仓储管理商、运输商、装卸方、中间商、经纪人、港口工作人员以及搬运工人。
SGS的C-TPAT符合性审核包括：
评估一个组织的操作过程安全性，定义正确的应对措施并建立改进计划从而不断发现问题；
评估客户对C-TPAT标准的符合性，需要对客户的贸易流程进行周期性的审核；
在整个供应链的风险评估基础上对安全体系的符合性、规定执行规范进行评估，同时还包括制造商、货运商及其他类似有安全要求标准的服务提供商进行评估。
[ 本帖最后由 judyxu67 于 2011-3-22 15:49 编辑 ]

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

9 主题	94 帖子	223 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 223

发消息

发表于 2011-2-25 12:01:00 | 显示全部楼层

貌似没有比较具体点的东西，飘过。

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-2-25 13:09:00 | 显示全部楼层

disney验厂审核流程
首次会议

        自我介绍及身份确认
        如果工厂没有迪士尼的生产守则（COC），简要介绍守则的内容并提供他们一份
        了解工厂的基本信息，如联系人、地址、电话、人数、生产产品类型、有无别名等
        确保工厂了解审核的目的
        简要介绍审核的流程
        获取工厂平面图，确保巡视工厂范围内所有的区域
        确保工厂有要求提供审核的文件在现场
        要求管理层提供工人面谈用的地方
        询问管理层
        索取工厂用到所有化学品的清单

工厂巡视

        健康安全检查：确保工厂的工作环境符合当地和生产守则的要求；确保工厂没有违反环保法规
      •消防安全
      •机器安全
      •化学品储存
      •急救
      •个人防护用品（PPE）
      1.  眼罩
      2.  手套
      3.  耳塞
      • 环保
      1.  美国环境保护局（EPA）
      2.  职业安全与健康管理局（OSHA）
      3.  空气质量管理区（AQMD）
      4.  化学品暴露限制
      5.  危险品废物
      6.  其他潜在危险（空气质量、废水处理、污染、回收）
        选择参与面谈的工人
        辨别有无可疑的童工
        对可疑的情况提出问题
      • 工人不工作或加快工作速度
      • 进出工厂的车辆
        检查生产流程：是否有分包

文件审核

        目的：确保工厂运作的合法性；确保工厂符合当地法律及守则的要求
        文件清单
      1.  工卡或考勤记录（过去十二个月）
      2.  工资表（过去十二个月）
      3.  人事花名册及员工个人档案
      4.  劳动合同
      5.  社会保险收据、花名册及合格证明文件等
      6.  工商营业执照
      7.  消防检查报告或合格证明文件
      8.  消防演习记录、紧急疏散计划及工伤记录等
      9.  环保证明文件
      10.  厂规或员工手册
      11.  政府有关当地最低工资规定文件
      12.  设备安全许可证 (如电梯使用许可证,、厨房卫生许可证等)
      13.  特种工人上岗证（如电梯工、电工、厨工卫生许可证等）
      14.  当地劳动局关于延长加班之批文
      15.  未成年工体检及劳动局登记记录
      16.  厂房平面图

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-2-25 16:39:00 | 显示全部楼层

社会责任审核报告上传至SEDEX
SEDEX系统是一个安全的网络数据系统，能令各公司更容易提供供应链中有关劳工标准资料，从而减少重复操作，能集中资源于改善行动
成员资格
依据对系统的应用需求，SEDEX成员分为三种，具代表性的B类和AB类，B类一般为拥有用工场所的公司，年维护费用为每个场地£28，AB类成员支付适当的A类成员费用加上B类成员费用，详情及费用请与SEDEX联系。
客户需要为其公司和其用工场所注册
如何注册成为一个B类会员
公司应该在SEDEX网站（www.sedex.org.hk）上注册，包括四个步骤：
1. 输入公司于注册相关的资料
2. 确认公司之客户
3. 输入付款相关资料
4. 设置密码
注意：以下情况下将不能够立即上传报告
工厂详细信息没有提供
在添加审核时公司输入了和审核报告不符合的信息（如：公司名，工厂名，审核员的姓名，邮件地址，错误的答案等）
不能上传报告的几种常见情况：
错误的公司名和工厂名
  ——这将使得上传到SEDEX上的信息和实际报告不相符
  ——请在SEDEX系统中创建审核记录之前检查你的审核报告。如果注册的公司名和工名有问题，请向SEDEX寻求帮助；
没有审核员姓名或错误的审核员姓名
  ——这将导致SEDEX上的报告信息和实际报告信息不符
审核邮件地址里填写了错误的邮箱地址
  ——这将导致您的上传请求不能传达所使用的SEDEX系统
  ——将不能上传你的报告，因为没有审核记录在所使用的SEDEX系统上供上传您的审核报告
是否愿意代表审核员进行上载"回答错误
  ——这将导致您的上传请求不能传达使用的SEDEX系统
  ——将不能上传你的报告，因为没有审核记录在SEDEX系统上供上传您的审核报告
  ——正确的答案必须是"NO"("否")
如果你有任何疑问，可按照以下方式询问：
注册事宜：SEDEX Information Exchange Ltd.
Tel: 44(0)20 7022 1955 邮件地址： info@SEDEX.org.uk
[ 本帖最后由 judyxu67 于 2011-2-25 16:41 编辑 ]

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

1 主题	5 帖子	17 积分

Rank: 1

积分: 17

发消息

发表于 2011-2-25 17:13:00 | 显示全部楼层

这些资料在网上一找一大堆的呢，希望给点新的东东

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-2-28 09:57:00 | 显示全部楼层

那您有好的资料可以推荐给大家啊！把网上找不到的资料和我们大家共享下

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-3-2 13:04:00 | 显示全部楼层

The following auditing companies are entitled to conduct BSCI audits：
ABS Quality Evaluations ;
ALGI ;
APCER ;
Bureau Veritas ;
CISE ;
DNV ;
Eurocert ;
HKQAA ;
Intertek - Intertek Testing Services ;
IQNet Ltd ;
RINA - Registro Italiano Navale Group ;
SGS- Société Générale de Surveillance ;
STR-Registrar, LLC (STR) Formerly CSCC ;
TUV NORD CERT GmbH ;
TUV Rheinland Group ;
TUV SUD Group ;

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-3-2 13:12:00 | 显示全部楼层

Members of the Associate Auditor Group are:
(认可的审核机构)
ALGI ;
Africa Now ;
Bureau Veritas ;
CSCC ;
KSSA ;
Intertek ;
Level Works ;
Reassurance Network ;
RINA ;
Sercura Ltd ;
SGS ;
STR ;
TÜV SÜD ;
Wieta ;
WRAP ;
[ 本帖最后由 judyxu67 于 2011-3-2 13:24 编辑 ]

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-3-2 13:17:00 | 显示全部楼层

ALGI
Jing'an China Tower, 4F
1701 Beijing West Road
Shanghai, China
Contact: Ms. Wiki Qin
Telephone: (8621) 6288-4616
Fax: (8621) 6288-4626
E-mail: wqin@algi-intl.net
Secondary Contact:
Contact 2: Milagros Bello
Phone: 1(845) 613-0095
E-mail: mbello@algi.net
--------------------------------------------------------------------------------

SGS
SGS-CSTC Standards Technical Services Co. Ltd.
2/F & 4/F, OASTAR building, Zhongkang Road
Shangmeilin, 518049 Shenzhen, China
Contact: Cecilia Huo
Telephone: (86) 755 25328094
Fax: (86) 755 83139549
E-mail: cecilia.huo@sgs.com
Secondary Contact:
Contact 2: James Song
Phone: 86 755 25328122
E-mail: james_sj_song@sgs.com
--------------------------------------------------------------------------------

Bureau Veritas Consumer Products Services
1/F Pacific Trade Centre
2 Kai Hing Road, Kowloon Bay
Hong Kong
Contact: Ms. Fiona Huang
Telephone: 86 - 21?2416 6921
Mobile Phone:
Fax: 86 - 21?6489 6286
E-mail: fiona.huang@cn.bureauveritas.com
--------------------------------------------------------------------------------

CTI - Centre Testing International
CTI has offices in Shenzhen and Tianjin
Contact Ms. Su (below) for Shenzhen
Contact Mr. Zhu (below) for Tianjin

Contact: Ms. Susan Su
Telephone: (86) 755-3368-1729
Fax: (86) 755-3368-3385
E-mail: susan.su@cti-cert.com
Secondary Contact:
Contact 2: Mr. Larhan Zhu
Phone: (86) 22-2498-3398
Fax: (86) 22-2498-4273
E-mail: larhan.zhu@cti-cert.com
--------------------------------------------------------------------------------

STRRS (STR-Responsible Sourcing)
3/F, Qingyi Supermask Photoelectricity Building
Langshan 2nd Rd, North of High-Tech Industr. Park
Nanshan District, Shenzhen

Contact: Lily Zhang
Telephone: 86-755-2674-3299
Fax: 86-755-2674-3337
E-mail: lily.zhang@strrs.com
--------------------------------------------------------------------------------

CERTINT - China
A5020 Ruifu Square,NO.438 Renmin Road
Suzhou City,Jiangsu Province, PRC

Contact: Zheng Yong Ping
Telephone: 0512-88861872
Fax:
E-mail: wayne@gicg.com.cn
Secondary Contact:
Contact 2: Tan Sim Bee
Phone: +65 67496702
E-mail: simbee@gicg.co.uk
--------------------------------------------------------------------------------

RINA Shanghai Quality & Technical Services Co Ltd.
MetroBank Plaza, Room 2001-2005
No. 1160 Yan'an Road West
Shanghai, PRC

Contact: Daniele Grisley or Sheng Ping Li
Telephone: +86 21 62482604
Fax: +86 21 62482605
E-mail: Shanghai.AuditOffice@rina.org

Secondary Contact:
Contact 2: Achille Tonani
Phone: +39 010 5385301
E-mail: achille.tonani@rina.org
--------------------------------------------------------------------------------

Best Compliance International
Shenya Xinhua Mansion
Suite 1003, No. 1, Lane 666
Xinhua Road, Shanghai, PRC 20052

Contact: Mr. Steamer He
Telephone: + 86-21-5254-0299
Fax: + 86-21-5254-0277
E-mail: Steamer.He@bcind.com

Secondary Contact:
Contact 2: Mr. Anthony Lin
Phone: +886-6-221-8919 x 16
Fax: +886-6-221-8916
E-mail: Anthony.Lin@bcind.com
--------------------------------------------------------------------------------

International Compliance Group, Inc.
Suite 2214, World Union Tower
Wu Lu Mu Qi Rd. (N), Jing'an District
Shanghai, PRC

Contact: Ms. Rosie Zhang
Telephone: 86 21 62481082
Fax: 86 21 62480161
E-mail: ZhangR@ic-group.com

Secondary Contact:
Contact 2: Gil Llanes
Phone: +1-619-990-0101
E-mail: gil.llanes@ic-group.com
--------------------------------------------------------------------------------

Intertek Group - Consumer Goods
Intertek Testing Services Shanghai Ltd.
3/F, Block B, No. 6, 1218-Long
Shibei Industry Zone, Wan Rong Road, Shanghai

Contact: Thomas Tang
Telephone: +86-21-61815301
Mobile Phone:
Fax: +86-21-61815375
E-mail: Thomas.tang@intertek.com

Secondary Contact:
Contact 2: Beryl Zhang
Phone: +86-755-2602 0885
Fax: +86-755-2602 0899
E-mail: Beryl.Zhang@Intertek.com

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-3-2 13:34:00 | 显示全部楼层

List of Accredited Audit Companies
Benchmarks:
Elton Chau  (Technical Manager )
(852) 2384-8696
(852) 2384-8199
elton.chau@benchmarks.com.hk

Elza Yeung  (Contact Person for general matters)
(852) 2384-8696
(852) 2384-8199
elza.yeung@benchmarks.com.hk
--------------------------------------------------------------------------------

Bureau Veritas:
Rita Li (Technical Manager )
(86-755-83433967)
(86-755-83433078
rita.li@cn.bureauveritas.com
Irene Chuen  (Contact Person for general matters)
(852) 3693-3218
(852) 2420-7722
irene.chuen@hk.bureauveritas.com
--------------------------------------------------------------------------------

STR:

Lily Zhang  (Technical Manager )
(86) 755-2674-3299
Lily.Zhang@STRRS.com

Lily Zhang  (Contact Person for general matters)
(86) 755-2674-3299
Lily.Zhang@STRRS.com

--------------------------------------------------------------------------------
Intertek:
Louie Ng  (Technical Manager )
86-755-26020502
86-755-26020899
louie.ng@intertek.com

Candy Liang  (Contact Person for general matters)
86-755-26020858
86-755-26020899
Candy.li.liang@intertek.com

--------------------------------------------------------------------------------

Level Works:
Davis Guan  (Technical Manager )
(86-755-82144529)
(86-755-82144530)
dguan@level-works.com
Davis Guan  (Contact Person for general matters)
(86-755-82144529)
(86-755-82144530)
dguan@level-works.com
--------------------------------------------------------------------------------

SCSA:
Mickey Ng  (Technical Manager )
(852) 2376-1613
(852) 2376-2263
mickey.ng@scsagroup.com
Mickey Ng  (Contact Person for general matters)
(852) 2376-1613
(852) 2376-2263
mickey.ng@scsagroup.com
--------------------------------------------------------------------------------

Sercura:
Starsky Sham  (Technical Manager )
(852) 2730-0298
(852) 2730-0278
info@sercura.com
Starsky Sham  (Contact Person for general matters)
(852) 2730-0298
(852) 2730-0278
Info@sercura.com
--------------------------------------------------------------------------------

SGS:
Stephen Wang  (Technical Manager )
(86) 0755-8311-4358 ext 154
(86) 0755-8311-4354
stephen.wang@sgs.com

Wen Yan  (Contact Person for general matters)
(86) 0755-8311-4358 ext 319
(86) 0755-8311-4354
yan.wen@sgs.com

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

12 主题	111 帖子	260 积分

Rank: 3 Rank: 3

积分: 260

发消息

楼主| 发表于 2011-3-3 16:28:00 | 显示全部楼层

Disney的审核申请有以下情况：
1.工厂自己向审核公司申请验厂(前提是得到Disney认可)————审核的具体时间会通知工厂；
2.客户直接委托第三方审核公司来审核————以前审核公司会给工厂3个月内不定时验厂范围；如今政策变化，当审核公司接到Disney委托之后会通知工厂需进行Disney审核，但是不会给工厂任何的验厂时间范围（不像之前会告知工厂将于90天内审核）；
3.有时候Disney也会自己来审核工厂，但是很严格！
审核公司只负责审核工厂、出具报告上报给Disney；通不通过验厂由Disney决定，且Disney不会告诉审核公司该家工厂有没有通过审核；工厂如果未能通过首次Initial，那么接下来的follow up审核也由Disney安排且决定审核次数，他们有自己严谨的评判标准。
[ 本帖最后由 judyxu67 于 2011-3-3 16:42 编辑 ]

莎士比亚说:人们可支配自己的命运,若受之于人,那错不在于命运,而在我们自己....

回复

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-5-14 15:13 , Processed in 0.117010 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表