|
昨天发开发信找到的客户过来看厂了, 一兴奋,昨晚又发了一百多封开发信,结果今朝一来就收到这样的回信,郁闷死了,
delete our mail-adress from all your computers! immediately!
we're absolutely not interested in your stuff!
we told you several times before and we've got plenty of mails from your shenzen-group.
we're very upset about the spam you're mailing. and you mailed us also before over ebay.
so be sure, that we'll
- never will buy anything from you or your distributors
- tell everyone of our clients and friends to be aware of your company
- put you in charge for spamming us (....in germany we can do!)
bad luck,
and f*ck off!
妈的,这是俺第一次给他发信,正好碰到他最反感广告信的时候.全爆发到俺身上.郁闷死了. 马上回信一封,再气气他,也消消俺的气.
Ok, I will delete you from our mail list & sorry for the upset I made for you.
But you may mixed our company with others in shenzhen. This is the first time I send the email to you. I never sent message to any others by ebay before.
But to be honest, you are not a gentleman. We have met so many gentlemans from Germany, but you are not. You are just rubbish.
bad luck,
and you Just f*ck yourself!
|
|