大家帮忙看看这是哪一国的鸟语

meir · 发表于 2004-11-4 15:39:00

Fuhrer(注：U上面有两点） GmbHKupferstraβe 6D-34225 Baunatal这是一个唛头上的，老板让我找找什么意思，我哪知道呀。大家帮帮忙吧

fred1978 · 发表于 2004-11-4 15:41:00

偶也不知道你查一下希腊词典有点象

floveh · 发表于 2004-11-4 15:42:00

这个是公司名字和地址，德国的看后面的d-34225就是邮编之类的

meir · 发表于 2004-11-4 15:45:00

真的是德国的吗？

meir · 发表于 2004-11-4 15:45:00

真的是德国的吗？

sherrycheng · 发表于 2004-11-4 15:46:00

可能是德语或法语，因为ＧＭＢＨ是德语中的有限公司的意思

chauvin · 发表于 2004-11-4 15:46:00

长见识了[em54] [em54]

floveh · 发表于 2004-11-4 15:47:00

不会错啦，相信我[em66] [em66]

meir · 发表于 2004-11-4 15:50:00

有没有会德语呀，帮忙翻译一下嘛

JERRYYANG · 发表于 2004-11-4 15:50:00

[em10] [em10] [em10] [em10] [em10]

floveh · 发表于 2004-11-4 15:54:00

翻译成德国的地名我就不会了，

meir · 发表于 2004-11-4 16:06:00

哎呀。这个公司你们听说过吗？能不能帮我找到网址？

fred1978 · 发表于 2004-11-4 16:09:00

法语不可能的偶学过一点，没有见过这样的

greast · 发表于 2004-11-4 16:50:00

我正在学德语。这是德语。Fuehrer是leader的意思，中文应该是领头羊差不多的意思。 GmbH是有限公司的意思。Kupferstraβe 6，D-34225 Baunatal是德国的地址。

colinyang · 发表于 2004-11-18 13:03:00

QUOTE:原文由 [B]floveh[/B] 发表:这个是公司名字和地址，德国的看后面的d-34225就是邮编之类的
真的沒錯,我有個客戶,她也是德國的,而且他們也是GMBH.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册