[未解决] 求解释，难道顾客要40件货物么？
今早收到德国顾客发的一封邮件 内容只有一句话 没看懂。不知道大伙可能明白是啥意思.
邮件标题是：
Frage zu Rückgaberichtlinien von Amazon-Kunde Chris Weber
邮件正文：
------------------------------------------------
Wichtiger Hinweis: Wenn Sie dieser E-Mail antworten, wird Amazon.de Ihre E-Mail-Adresse mit einer von Amazon bereitgestellten Adresse ersetzen, um Ihre Identität zu schützen, und die Nachricht in Ihrem Namen weiterleiten. Um einen möglichen Betrug zu verhindern, setzt Amazon.de Filtertechniken ein. Nachrichten, die diesen Filter nicht passieren, werden nicht weitergeleitet. Amazon.de behält Kopien aller über diesen Service gesendeten und empfangenen E-Mails, einschließlich der Nachricht, die Sie hier eingeben. Amazon.de wird diese Kopien insbesondere zur Klärung von eingereichten A-bis-z-Garantie-Anträgen heranziehen. Indem Sie diesen Dienst nutzen, erklären Sie sich mit diesem Vorgehen einverstanden.
------------- Anfang der Nachricht -------------
BESTEHT BEI EINRM KAUF VON 40 ( EIN RÜCKGABERECHT..?
------------- Ende der Nachricht -------------
Wir möchten, dass Sie stets mit Vertrauen einkaufen, wenn Sie Produkte auf Amazon.de erwerben. Hier finden Sie nähere Informationen über sichere Online-Einkäufe (http://www.amazon.de/gp/help/cus ... tml?nodeId=13023711) und unsere Garantie für den sicheren Einkauf (http://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=886414).
Wenn Sie glauben, dass diese Nachricht ein Betrugsversuch sein könnte, teilen Sie uns das bitte hier mit: http://www.amazon.de/gp/communic ... 330b7d56e69d982fba8
Um anzugeben, dass für diese Nachricht keine Antwort erforderlich ist, klicken Sie hier: http://www.amazon.de/gp/communic ... 330b7d56e69d982fba8
------------------------------------------------------------
求解释啊
从语义上看，客户的意思是问你
如果购买四十件货会有退货权吗？
images/smilies/lol.gif
l楼主是做亚马逊的 客人的意思就问你你的退换货政策是怎么样的 还有就是买40个到时候可以退换货不
images/smilies/lol.gif
多谢楼上两位
不客气
楼主可以到中国B2C版块看看
那里很多你的同行
页:
[1]