有没有朋友能准确翻译出以下英文？将不胜感激！
Can you please supply a price if we use 38mm D 2 ring with a 45mm spine.
Also supply a quote for the following:
Island tab dividers – 6 kinds
297mm deep x 210mm wide plus 12mm tabs
Approximately 0.4mm coloured polypropylene – different colour for each divider
Printed/stamped in 1 colour on tab only
Punched for binder
Island tab CD holder divider – 1 kind only
297mm deep x 210mm wide plus 12mm tabs
Approximately 0.4mm coloured polypropylene
2 welded pockets (open at top) to hold 1 CD in each
Printed/stamped in 1 colour on tab only
Punched for binder
Packing
Collate 1 of each (7 pieces), poly bag and carton pack
Quantity – 2,750 sets
Could I have the above prices by end of day on Monday please.
Let me know if you require further information
[ 本帖最后由 xxcraft01 于 2007-8-19 23:34 编辑 ]
发表于 2007-8-19 23:32:00
楼主