剪刀用德语怎么说？

roselam · 发表于 2009-11-16 16:26:00

剪刀用德语怎么说？

roselam · 发表于 2009-11-16 16:30:00

请那位路过的大侠帮帮忙啊？？

Hochspannung · 发表于 2009-11-16 16:39:00

die Schere 口语差不多相当于汉语的：鞋儿

roselam · 发表于 2009-11-16 16:44:00

谢谢啦！请多多指教哦

Hochspannung · 发表于 2009-11-16 16:47:00

不敢不敢，一起学习！

roselam · 发表于 2009-11-16 16:53:00

请问LZ，园艺剪刀，壁纸剪刀，厨房剪刀怎么说呢？

Hochspannung · 发表于 2009-11-16 16:58:00

die Schere für Gartenbau 园艺剪刀
die Schere für Tapete 壁纸剪刀
die Schere für Küche 厨房剪刀

Juan_Kiessler · 发表于 2009-11-17 15:45:00

这个应该是术语吧
你这个框架是 ..Schere for...
我觉得应该有术语的

Juan_Kiessler · 发表于 2009-11-17 15:45:00

不过楼上的楼上德语确实了得

jennyunddave · 发表于 2009-11-17 15:51:00

1. Gartenschere
2. Tapetenschere
3. Küchenschere
其实也没什么术语，德语有个好的地方就是可以简单的把两个词放在一起组成个新的词。。。当然，不是任何词都可以的。。。
这三个词都是德国人平时生活中用的，如果按Hochspannung TX那样说，老德也能听懂啦~~~

micheallzheng · 发表于 2009-12-2 17:54:00

是这个单词Schneider

bonner111 · 发表于 2009-12-5 23:45:00

Schneider 德国人的常用名，有个球星就叫这个，不过因为德国人的祖先爱用职业作为自己的名字，Schneider 的意思应该是裁缝，就像德国很多人叫MUEllER一样。剪子应该是die Schere

zumatt · 发表于 2009-12-6 08:01:00

Antworten genug.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

剪刀用德语怎么说？

浏览过的版块