给日本客户发传真的问题，和鬼子打过交道的来一下

makehappen · 发表于 2006-5-10 11:23:00

我们的客户不会说英文！怎么办，哪位大哥教我两句，能跟对方说清楚我要发传真，让他给个信号或者连接上传真机。
谢谢了

bestlucy · 发表于 2006-5-10 12:10:00

不会吧！一般的国外客户不管是哪国的，FAX应该能听得懂的吧？如果连这个最基本的都不会，他怎么做贸易的呢？你就说：FAX，PLEASE！

anyakuan88 · 发表于 2006-5-10 12:17:00

小鬼子是故意的!他们很多会讲英文的.只是老装着不会讲!要小心.

zmz1976311 · 发表于 2006-5-10 13:06:00

找我教你呀,我在日本待过两年的,为同胞们赚鬼子的钱贡献力量.021-62710022*510

ouylele · 发表于 2006-5-10 13:57:00

对....
一般他们都会点英语的..就算不会说....也都会认..会写的...
只是说英语比较难懂...

shyuli · 发表于 2006-5-10 16:27:00

今はFAXをします、宜しくおねがいいたします

lbridge · 发表于 2006-5-11 02:07:00

QUOTE:原帖由 shyuli 于 2006-5-10 16:27 发表
今はFAXをします、宜しくおねがいいたします
FAXdeおねがいします就可以了
PS：没有单独传真的公司，我一般不做的

angelgirl · 发表于 2006-5-11 09:17:00

发传真的时候对哪个鬼子讲.DIDIDIDIDIDIDIDI..................
我想鬼子应该听的懂,如果这个都听不懂的话那就实在是太笨了!

sophiaxiafei_cn · 发表于 2006-5-11 10:41:00

QUOTE:原帖由 zmz1976311 于 2006-5-10 13:06 发表
找我教你呀,我在日本待过两年的,为同胞们赚鬼子的钱贡献力量.021-62710022*510
老兄好幽默啊。而且爱国！精神可嘉！

tianshangongsi · 发表于 2006-5-11 10:42:00

もしもし、おはようございます。
fax,please
[ 本帖最后由 tianshangongsi 于 2006-5-11 10:44 编辑 ]

makehappen · 发表于 2006-5-11 11:35:00

我不懂日文发音啊，谁能弄成拼音那样告诉我

steve-chen · 发表于 2006-5-11 12:55:00

QUOTE:原帖由 anyakuan88 于 2006-5-10 12:17 发表
小鬼子是故意的!他们很多会讲英文的.只是老装着不会讲!要小心.
不太可能小鬼子一般都可以说点英文的肯定是哄你的

axiao0105 · 发表于 2006-5-11 14:33:00

小鬼子一般从小就上英文课，怎么可能不懂英文
不过他们说出来的英文只有少数人能听懂就是了

julie620 · 发表于 2006-5-11 14:33:00

8 楼的兄弟太可爱了.多多支持啊

johnnyqq · 发表于 2006-5-11 16:21:00

八噶亚路！虎！虎！虎！…… 三油奶奶！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册