一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 103|回复: 2

[未解决] 求助客户说法语什么意思? 我google出来还是云里雾里

[复制链接]

4

主题

7

帖子

26

积分

新手上路

Rank: 1

积分
26
发表于 2016-8-24 18:25:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
de puis de tanp que  je cherche tous  model fcz: glf: ho ::::
le fournisseur visite la chine  le probleme don le prix au paiement
la banque verse  cheque de 30% de prix de la factur proforma
3 foix je chenje la factur et le type de machine si vous interre  30% lc cantactez  ma fournissuer
La banque verse 30%  de la factur
Prix de la factur 63000us verssement de banque 30% de la factur
友情提示:回帖是一种美德,也是对楼主辛勤付出的尊重和支持!
  • A.出于对楼主的尊重以及版规要求,请礼貌回帖,请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
  • B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
  • C.本站所有帖子属会员个人意见,与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有,其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。
回复

使用道具 举报

23

主题

860

帖子

1771

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1771
发表于 2016-8-25 13:26:00 | 显示全部楼层
帮你猜哈,前言不搭后语的
de puis de tanp que  je cherche tous  model fcz: glf: ho ::::
好久好久啦俺找所有的型号
le fournisseur visite la chine  le probleme don le prix au paiement
供货商溜达溜达中国问题包括付款时的价格
la banque verse  cheque de 30% de prix de la factur proforma
银行付支票,形式放票价格的30%
3 foix je chenje la factur et le type de machine si vous interre  30% lc cantactez  ma fournissuer
三次啦俺找发票和机器滴类型如果嫩感兴趣30%信用证联系俺滴供货商
La banque verse 30%  de la factur
银行付发票滴30%
Prix de la factur 63000us verssement de banque 30% de la factur
63000刀发票价发票30%银行支付
你有从非洲哪个国家开发的客户呀

回复

使用道具 举报

4

主题

7

帖子

26

积分

新手上路

Rank: 1

积分
26
 楼主| 发表于 2016-8-30 16:27:00 | 显示全部楼层
谢谢谢谢!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-3-29 02:33 , Processed in 0.100759 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表