一个可以免费发布合法广告和外链的外贸论坛

外贸论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 87|回复: 3

[未解决] 求日语开发信 借鉴哈

[复制链接]

8

主题

18

帖子

48

积分

新手上路

Rank: 1

积分
48
发表于 2013-7-19 16:04:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
大虾们  你们的日语开发新能不能让我借鉴一下  感谢了

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
友情提示:回帖是一种美德,也是对楼主辛勤付出的尊重和支持!
  • A.出于对楼主的尊重以及版规要求,请礼貌回帖,请不要纯表情、灌水、重复内容刷屏和广告。
  • B.本论坛禁止发表一切违反中华人民共和国法律的言论。
  • C.本站所有帖子属会员个人意见,与本站立场无关。帖子内容版权归属作者所有,如是转贴版权归属原作者所有,其他单位或个人在使用或转载帖子内容时须征得帖子原作者的同意或注明内容原出处。
回复

使用道具 举报

18

主题

493

帖子

1046

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1046
发表于 2013-7-19 17:31:00 | 显示全部楼层
百度一下应该很多的,然后你再根据你们公司情况做些小修改就行了的。
下面在网上找的,你看下~
株式会社*****
****様
时下ますますご清栄のこととお喜び申しあげます。
さて、突然のことではございますが、贵社と新规にお取引愿いたく、本状を差し上げます。
弊社は*******の贩売を手挂けて、すでに~~年有余の歴史を持っており、
~~地方を中心に営业しております。
このたび、~~地方にも新规の取引先をお愿いしたいと考えていたところ、
贵社のご隆盛を承り、是非ともお取引愿いたいと存じたしたいです.
以上、どうぞよろしくお願いいたします。
*****
PS:我个人觉得这个适合第一次发的开发信,如果给同一个人发二次以上,就不要用这内容了,
应该以你们公司的产品信息为主,对产品感兴趣就有可能回邮件哟.祝你好运~

[ 本帖最后由 julie635 于 2013-7-19 17:33 编辑 ]

选择与坚持都很重要!
回复

使用道具 举报

8

主题

18

帖子

48

积分

新手上路

Rank: 1

积分
48
 楼主| 发表于 2013-7-22 09:05:00 | 显示全部楼层
本当にありがとうございます
回复

使用道具 举报

18

主题

493

帖子

1046

积分

金牌会员

Rank: 6Rank: 6

积分
1046
发表于 2013-7-22 10:52:00 | 显示全部楼层
どういたしまして。

选择与坚持都很重要!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|外贸论坛

GMT+8, 2024-6-13 00:25 , Processed in 0.092645 second(s), 23 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2000-2023 外贸论坛

快速回复 返回顶部 返回列表