|
楼主 |
发表于 2013-1-15 20:18:51
|
显示全部楼层
87 溢胶 Excessive glue
88 溢胶未擦 Excessive glue
89 拼板脱胶 Delamination
90 薄片太窄 Veneer too narrow
91 薄片胶接不对称 Veneer pattern slipage
92 材料弯曲 Warping material
93 鱼眼 Fisheye
94 白化 Blushing
95 龟裂 Cracking
96 皱纹 Wrinking
97 灰尘不干净 Dust in parts
98 擦拭不良 Poor wiping
99 剥落 Flaking
100 剥离 Scaling poor adhesionpeeling flaking
101 皱黄 Yellowing
102 裂纹 checking
103 气泡 Bubble
104 出钉 Bulge; Staple protruding
105 橘皮肌 Orange peeling
106 跳刀痕 Knife mark
107 垂流(挂流) Runs
108 下垂 Sags
109 摇摆 Swing
110 层 Layer
111 线槽 Fluted
112 拼板 Laminating
113 输送带 Conveyor
114 一套 Suite
115 一隔, 一区 Section
116 纸箱强度 Cardboard strength
117 椅子倾斜度 Chair pitch
118 打型 Shape
119 喷点 Spot(spatter)
120 模糊的 muddy
121 齐平的, 紧接的 Flush
122 相反的, 颠倒的 Reversed
123 铜变色, 生锈 Tarnished brass
124 色分离 Flocculationm
125 细粒皱 Motting
126 修色,布印,补白 Padding
127 狭长隆起; 脊状 Ridge
128 恢复原状 Return to a former |
|