Ladies top printed front, solid back and bindingsRubber “stitching”print at body frontSmall bindings at round neck and arm hole w/ matching single stitchingMatching double stitching at bottomSlightly waisted, straight bottomCuff at V-neck and arm holeSingle stitching at cuffs All-over printed body front and back- flower out-line prinBinding at round neck C&S at body back w/ contrasting flatlockPrints at c&sWoven label at bottomPrinted body front and back Plain bindingsCrinkle lock at cap sleevesTunnel w/ ropes at v-neck
QUOTE:原文由 [B]紫轩[/B] 发表
adies top printed front, solid back and bindingsRubber “stitching”print at body front 女式上衣，背面素色，前身印有“stitching”的橡皮标牌Small bindings at round neck and arm hole w/ matching single stitching 在领弯与袖弯处捆边，按单线缝合Matching double stitching at bottom 在下摆按双线缝合Slightly waisted, straight bottom 腰线稍紧，将下摆拉直？Cuff at V-neck and arm hole 在V形领和袖弯处有领扣Single stitching at cuffs 领扣单缝All-over printed body front and back- flower out-line prin 整件成衣吊染，前后都印上花纹？Binding at round neck 领口捆边C&S at body back w/ contrasting flatlock ？Prints at c&s ？？Woven label at bottomPrinted body front and back Plain bindings 在下摆处订标牌，衣服前后印花，素色捆边？？？Crinkle lock at cap sleeves 在袖边处的缀省Tunnel w/ ropes at v-neck V形领处的管道式绳子？？？？？？？？W/ 不知怎么解释，估计是腰围几分之几的一个尺寸吧。好象是工艺单的缝制要求，建议问问技术科。
发表于 2004-8-3 14:17:00
楼主
