紫絮 发表于 2008-7-29 16:48:00

一封简单的法语问候信？

最近想用法语和客人套下近乎呢，但是忘的差不多了，只会读不会写！
你好！
很高兴能用法语给您写信！
希望您以及贵公司的法国员工能有一个很好的假期！
以后有机会继续合作！
images/common/sigline.gif
爱咖啡，爱巧克力，爱钱，爱男人！！！

guomonky 发表于 2008-7-29 17:42:00

bonjour!
Très contente de vous écrire en français.
Je souhaite un bon congé à vous et à tous les travailleurs francais chez vous
Tout en espérant avoir les prochaines coopérations dans le futur, Monsieurxxx, je vous prie d'agréer toutes mes salutations distinguées
[ 本帖最后由 guomonky 于 2008-7-29 19:13 编辑 ]

adidas7 发表于 2008-7-30 09:14:00

学习了 谢谢LS的分享
images/smilies/tongue.gif

bleubleukaka 发表于 2008-7-30 10:24:00

呵呵，2楼写的好正宗，学习了：）

紫絮 发表于 2008-7-30 13:47:00

谢谢了！
以后也要好好学习法语了！
images/common/sigline.gif
爱咖啡，爱巧克力，爱钱，爱男人！！！

stephanieluoluo 发表于 2014-4-17 15:14:00


images/smilies/geili.gif

images/smilies/biggrin.gif
页: [1]
查看完整版本: 一封简单的法语问候信？