yiwujewelry 发表于 2010-12-23 13:24:00

请问现在请一个俄语翻译一天多少费用？

下个月要去上海接俄罗斯的客户，但是客户英语只能讲一点，所以想请个俄语翻译，有请过翻译的吗？一天大概多少费用？　想找有点饰品经验的翻译，不然定单的时候怕出问题
谢谢！
images/common/sigline.gif
卡维www.okeywell.com

vania1106 发表于 2010-12-26 13:40:00

一天大概100美金，好点的要1000人民币吧

小小罗卜头 发表于 2010-12-29 14:38:00


QUOTE:原帖由 vania1106 于 2010-12-26 13:40 发表
http://waimaoluntan.com/images/common/back.gif

一天大概100美金，好点的要1000人民币吧
额，看来真得再学学另一门语言了，我们一个月也没多少钱。。。

yjjllc 发表于 2010-12-30 10:30:00

下个月什么时候呀？
如果需要，我可以帮你联系下一个在校大三学生，在亚运会和广交会，他都有接待讲俄语国家的客户的经验。
images/smilies/smile.gif
images/common/sigline.gif
silicone, bakeware, kitchenware

yama820115 发表于 2010-12-30 10:33:00

如果是专业性比较强的话，还是别找学生了，你会后悔的

yiwujewelry 发表于 2010-12-30 12:20:00

上次就是找的学生，翻译的时候还带了本字典，汗~　，这次打算在义乌当地的翻译公司找了，有个朋友也许到时候可以帮忙几天
images/common/sigline.gif
卡维www.okeywell.com

yjjllc 发表于 2010-12-30 13:34:00


QUOTE:原帖由 yiwujewelry 于 2010-12-30 12:20 发表
http://waimaoluntan.com/images/common/back.gif

上次就是找的学生，翻译的时候还带了本字典，汗~　，这次打算在义乌当地的翻译公司找了，有个朋友也许到时候可以帮忙几天
在义乌当地的翻译公司找俄语翻译，要多少钱一天？
images/common/sigline.gif
silicone, bakeware, kitchenware

yama820115 发表于 2010-12-30 13:46:00

LZ,我把你的网站介绍给了一个老外,等她看看后和你联系哈。

我行其野 发表于 2010-12-30 22:50:00

一般的商务翻译一百美金差不多，如果专业性比较强的会高一些。
义乌似乎俄语翻译也不少。
images/common/sigline.gif
退隐江湖，只留下一个又一个的传说
http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db1-1dbef7f923dfb49dc550a0335087e981.jhtml

5263 发表于 2010-12-31 11:01:00

一般情况都是一百美金一天的哦！
images/smilies/smile.gif
images/common/sigline.gif
Белла（Bella）QQ:1035802116
兼职俄语翻译（口译笔译） переводчица русского языка
短期兼职俄语翻译

zlwcss 发表于 2011-1-3 14:21:00


images/smilies/loveliness.gif
看来 小语种 火辣辣的，，，

wangzhp12 发表于 2018-2-14 20:11:00

找这个俄语老师吧，专门做兼职俄语翻译的，他是开培训班的，+86 15805921579 （微信） 王老师
images/common/sigline.gif
俄语翻译 158 0592 1579 王老师http://www.xbfru.cn

menmural 发表于 2018-9-16 01:19:00

顶一下，

yukitsangisacat 发表于 2019-1-18 03:52:00

你好， 我是广东的俄语翻译， 可以加我微信，有机会帮到你
13414777220
页: [1]
查看完整版本: 请问现在请一个俄语翻译一天多少费用？