candywlh1015 发表于 2009-5-25 15:25:00

翻译证

做外贸2年了，想做翻译方面的。想考一个翻译证，最低的是不是2级的呢，各位高手有没有什么好网站介绍？
关于报名等很多方面的，资料的也都可以，每年考几次呢？
请教大家！！
有什么说什么，谢谢了。
提前祝大家端午节快乐！

chengtai-yu 发表于 2009-5-25 15:35:00

不了解翻译证，但还是来帮你顶一下！

shengshimould 发表于 2009-5-25 15:42:00

可以在网站上查到的啊！

candywlh1015 发表于 2009-5-25 15:46:00

网站上找的好多都是过期的，有没有谁是刚刚参加过的？

garment_rita 发表于 2009-5-25 15:53:00

我考过中级的。。。没多少含金量。。。笔译我觉得都不难，懒得去考高级，也没去拿中级的证书，和。。。
你去考个高级笔译吧有点用，最好能把高级口译也考出了，那样就牛逼了！
不过如果你把中级口笔译都考出来也好的！我很懒，没去考。。。哈，以后有时间再考虑考虑去考考，只是我的笔译也要重新考了！哎
images/common/sigline.gif
活着的时候要开心，因为我们会死很久。

13031669594 发表于 2009-5-25 15:59:00

有上海的中高级的还有全国的，自己查下把

candywlh1015 发表于 2009-5-25 16:00:00

中级的？怎么我看的都是2级，3级的呢，你是在哪个网站报名的呢，可以告诉我吗

Lotty 发表于 2009-5-25 16:01:00

翻译证好像分专业的
一个是专业翻译资格认证考试，一个是都能考的，具体的可以查百度

nbzesheng 发表于 2009-5-25 21:12:00

哪里可以查哦?我也找了好久了......

garment_rita 发表于 2009-5-26 10:47:00

哪里报的我忘记了耶。。。
以前学校里跟着同学一起报的。。。汗！
images/common/sigline.gif
活着的时候要开心，因为我们会死很久。

cathyqueen 发表于 2009-5-26 13:18:00


QUOTE:原帖由 candywlh1015 于 2009-5-25 15:25 发表
http://waimaoluntan.com/images/common/back.gif

做外贸2年了，想做翻译方面的。想考一个翻译证，最低的是不是2级的呢，各位高手有没有什么好网站介绍？
关于报名等很多方面的，资料的也都可以，每年考几次呢？
请教大家！！
有什么说什么，谢谢了。
提前祝 ...
我是应届毕业生，考了全国翻译资格等级三级笔译和口译，笔译通过了，口译还没有出成绩，但是坦白说，我感觉这两个证书实际应用性不强，只是证书而已。人事部的三级口译，多考国际会议，我前一阵复习口译，天天就是三个代表，和谐社会，科教兴国，中国和美国是重要的战略合作伙伴，如此种种，除非你要进部委，要不真的没有用处。
不过，如果想做翻译，还是需要一两个证书投石问路的，毕竟有些人不懂能力，就信证书，楼主可以去CATTI的官方论坛看一下~~~

candywlh1015 发表于 2009-6-2 08:34:00

谢谢大家了。
先去搜索下。

nancy0114 发表于 2009-6-27 14:49:00

我想二级笔译，买书了，还没看呢。
images/common/sigline.gif
幸福其实离你很近，只是你想的太远!

徐秀秀0811 发表于 2009-6-29 13:55:00

也想做翻译这方面的呢.........................
页: [1]
查看完整版本: 翻译证